圣伯多禄原名西满，是耶稣召叫的首批宗徒之一，曾蒙在天之父的启示，率先宣认耶稣是基督、天主子。耶稣立他为盘石，建立他的教会（玛16:13-19）。但他也因谏责耶稣不要上耶路撒冷受难而遭耶稣叱责（玛16:2l-23）。耶稣受难时，他因曾在鸡啼前三次不认主而痛哭。耶稣复活后，三次问他是否爱他，而伯多禄三次回答：「主！知道我爱」，耶稣遂任命他牧养自己的羊群（若21:15-17）。伯多禄履行宗徒之长的使命，领导初生的教会传扬福音。他曾任安提约基亚的牧者，最后在罗马任教会首牧。于六十六或六十七年，当尼禄王迫害教会时，在罗马殉道，葬于罗马梵蒂冈山，今圣伯多禄大殿之下。
圣保禄原名扫禄，是狂热的法利塞人，曾积极迫害基督徒，他也赞成用石头砸死斯德望（宗8:1）。但当他在追捕基督徒时，被天上的光环射倒在地，蒙基督的显现和感化，成为热诚的基督徒，且到处讲道（宗9:1-22）。他与巴尔纳伯一起，在安提约基亚接受覆手，为圣神选派往外邦人传扬福音（宗13:2-3）。他历尽艰辛，正如主所说的，他把主的名字带到外邦人、国王和以色列子民前，并为主的名受许多苦。最后约在六十七年，在尼禄王的教难时，在罗马城郊被斩首殉道，葬在今罗马城外圣保禄大殿之下。保禄的书信是新约圣经的一部分，见证和阐示了基督信仰。
圣伯多禄和圣保禄是教会的两大柱石，伯多禄为宗徒之长，率先宣讲了基督的信仰，又牧养主的整个羊群；保禄乃外邦人的宗徒，把福音传遍万邦。
进堂咏
宗徒们在世时用自己的鲜血建立了教会：他们饮了上主的杯爵，成了天主的朋友。
光荣颂
集祷经
天主，我们今天欢欣地庆祝圣伯多禄和圣保禄的庆节，藉着他们的宣讲，我们信仰了基督；求你恩赐我们在一切事上，遵从他们的教导，跟随基督。因你的圣子、我们的主耶稣基督，他和你及圣神，是唯一天主，永生永王。亚孟。
读经一（现今我实在知道，是主救我脱免黑落德的手。）
恭读宗徒大事录 12:1-11
在那个时期，黑落德王已下手磨难教会中的一些人，用剑杀了若望的哥哥雅各伯。
他一看到犹太人喜欢，便命人连伯多禄也加以拘捕，时正值无酵节日；把他拿住以后，就押在监狱中，交由四班兵士－－每班四人－－看守，愿意在逾越节后，给百姓提出来。伯多禄就被看管在监狱中，而教会恳切为他向天主祈祷。及至黑落德将要提他出来的时候，那一夜伯多禄被两道锁链缚着，睡在两个士兵中，门前还有卫兵把守监狱。忽然，主的一位天使显现，有一道光，照亮了房间，天使拍着伯多禄的肋旁，唤醒他说：「快快起来！」锁链遂从他手上落下来。天使向他说：「束上腰，穿上你的鞋！」他都照办了。天使吩咐他说：「披上你的外氅，跟我来吧！」他就出来跟着走，还不知道天使所行的是实在的事，只想是见了异象。他们经过第一道岗，又第二道，来到通到城的铁门前，铁门就自动地给他们开了；他们便出去，往前走了一条街，忽然天使离开他，不见了。伯多禄这才清醒过来，说：「现今我实在知道主派了他的天使来，救我脱免黑落德的手和犹太人民所希望的事。」－－上主的话。
答唱咏 咏34:2-3,4-5,6-7,8-9
【答】：上主救我脱离了一切恐惧。
领：我必要时时赞美上主，对他的赞颂常在我口；愿我的心灵因上主而自豪，愿谦卑的人听到也都喜跃。【答】
领：请你们同我一起赞扬上主，让我们齐声颂扬他的名字。我寻求了上主，他听了我的祈求：由我受的一切惊惶中，将我救出。【答】
领：你们瞻仰他，要喜形于色，你们的面容，绝不曾羞愧。卑微的人一呼号，上主立即俯允，并且救拔他脱离一切的苦辛。【答】
领：在那敬畏上主的人四周，有上主的天使扎营护守。请你们体验，请你们观看；上主是何等的和蔼慈善！投奔他的必获真福永欢。【答】
读经二（正义的冠冕已为我预备下了。）
恭读圣保禄宗徒致弟茂德后书 4:6-8,16-18
亲爱的弟兄：因为我已被奠祭，我离世的时期已经近了。这场好仗，我已打完；这场赛跑，我已跑到终点；这信仰，我已保持了。从今以后，正义的冠冕已为我预备下了，就是主，正义的审判者，到那一日必要赏给我的；不但赏给我，而且也赏给一切爱慕他显现的人。
在我初次过堂时，没有人在我身旁，众人都离弃了我，愿天主不归罪于他们！但是主却在我左右，坚固了我，使福音的宣讲藉着我而完成，使一切外邦人都能听见；我也从狮子口中被救了出来。主要救我脱离各种凶恶的事，也要使我安全地进入他天上的国。愿光荣归于他，于无穷世之世！亚孟。－－上主的话。
福音前欢呼
领：亚肋路亚。
众：亚肋路亚。
领：你是伯多禄，我要在这盘石上建立我的教会，地狱的势力决不能战胜她。
众：亚肋路亚。
福音（你是伯多禄，我要将天国的钥匙交给你。）
恭读圣玛窦福音 16:13-19
那时候，耶稣来到了斐理伯的凯撒勒雅境内，就问门徒说：「人们说人子是谁？」他们说：「有人说是洗者若翰；有人说是厄里亚；也有人说是耶肋米亚，或先知中的一位。」耶稣对他们说：「你们说我是谁？」西满伯多禄回答说：「你是默西亚，永生天主之子。」耶稣回答他说：「约纳的儿子西满，你是有福的，因为不是肉和血启示了你，而是我在天之父。我再给你说：你是伯多禄（盘石），在这盘石上，我要建立我的教会，阴间的门决不能战胜她。我要将天国的钥匙交给你：凡你在地上所束缚的，在天上也要被束缚；凡你在地上所释放的，在天上也要被释放。」－－上主的话。
信经
献礼经
上主，我们偕同圣伯多禄、圣保禄两位宗徒，恳切求你圣化我们的献礼，并帮助我们虔诚地举行这圣祭。因主耶稣基督之名，求你俯听我们的祈祷。亚孟。
颂谢词
主、圣父，全能永生的天主！我们藉着主基督，时时处处感谢你，实在是理所当然的，并有助于我们的得救。
我们今天欢欣庆祝圣伯多禄及圣保禄两位宗徒的庆节；伯多禄率先宣认了对基督的信仰，并为以色列子民建立了初期的教会；保禄彻底领悟了信仰的真义，并响应你的召唤，作了万民的导师。如此，他们各以不同方式，宣讲同一的训诲，聚万民为一家，扩展了基督的教会。他们现在同受普世的尊敬，获得了同样的冠冕。
为此，我们随同天上的天使，和所有圣人圣女，歌颂你的光荣，不停地欢呼：
领主咏
伯多禄向耶稣说：你是基督、永生天主之子。耶稣回答说：你是伯多禄－－盘石，我要在这盘石上，建立我的教会。（玛16:16,18）
领圣体后经
上主，我们领受了这圣事，求你使我们专心听取宗徒的教导，时常团聚、擘饼和祈祷，在你的爱内团结共融。因主耶稣基督之名，求你俯听我们的祈祷。亚孟。
教会在信德年，特别推动信友重视和关心信德的培养。信德重要，因为信仰为人是重要的，无论信仰了耶稣多久，也不是以时间衡量，如果信德不坚固，一切只是徒然。
今天教会庆祝圣伯多禄及圣保禄两位宗徒的节日，让我们有一个十分清晰的图像去学习。伯多禄是宗徒之长，曾与耶稣同居共处，由耶稣开始召选门徒时，便追随了祂。但他仍有不足，例如谏责耶稣不可进京、三次在危难中不认主……，不甚认识主耶稣来世的使命。这是人性的软弱，但亦是能坚固他信靠主的机会。因此当人遇到考验，而藉着信德信靠上主，实在能带领人脱离恐惧，让祂将自己从惊惶中救出。
相信──并不容易，否则保禄宗徒，便不用艰辛地三次出外传教，走遍外邦人的地方，向无数人传递主的名字，受尽劳苦，最后还要殉道。
信仰不但要以口宣，也需要用心以行动实践。心、口合一的相信，方能活出真信仰。即使在狮子口中或遇到任何凶恶的事，都相信上主自会照料。
天主，求祢带领我们信友脱离黑暗的束缚，藉主耶稣的恩宠，获得承行祢旨意的能力和救恩。
版权与免责声明 1、投稿：本网欢迎网络、传真、邮寄等各类方式投稿，但请勿一稿多投。
2、版权：凡本网注明来源的所有内容，版权均属于本网所有。欢迎转载，但请注明出处。
3、文责：欢迎各地教区、堂区、团体或个人提供当地新闻及其他稿件，一旦刊登，版权虽属本网，但并不代表本网观点，文责一律由投稿者（教区、堂区、团体、个人）自负。
4、转载：凡本网注明来源为转载的内容，为网友推荐而转载自其他媒体。转载内容并不代表本网观点，转载的目的只在于传递分享更多信息。
5、本网无商业目的，若我们上传的资料侵犯了您的利益请联系我们，我们会尽快撤下。
